تحميل القصة المصورة

المقدمة

الدور: اللجنة التوجيهية هي هيئة اتخاذ القرارات في مشروع “ريبيلد”.
وتحدد هذه اللجنة الاستراتيجيات العامة, وتوجه وتشرف على أعمال المشروع; فهي تلعب دورًا مهمًا في ضمان استدامة نتائج المشروع.

الهيكل: ١٥ عضوًا يمثلون الشركاء: مقاطعة ترينتو المتمتعة بالحكم الذاتي (٢)، البلديات الليبية (١٠)، إقليم الحكم الذاتي فريولي فينيتسيا-جوليا (١)، بعثة الاتحاد الأوروبي لدى ليبيا (١)، مدير الاتصال للمشروع (١)
الاجتماعات: ثمانية اجتماعات إجمالية خلال ال 4 سنوات: أربعة وجاهية (حضور مباشر) وأربعة عبر الإنترنت.

أهداف الاجتماع الأول للجنة التوجيهية

  • التعارف بين شركاء المشروع وبناء الثّقة بينهم.

  • التعرف على المشروع والمنهجيات المتبعة فيه, والحصول على رؤية مشتركة لأهداف المشروع والالتزام المتبادل المطلوب من جميع الشركاء, وأيضا بشأن الاتصالات مع البرامج والجهات الفاعلة الأخرى.
  • الموافقة على خطة نشاطات العام الأول.

البرنامج

يوم الإثنين ٢٧ أيلول.ترينتو، صالة “ديبيرو” – الاجتماع الافتتاحي
موريزيو فوجاتي, رئيس مقاطعة ترينتو المتمتعة بالحكم الذاتي
والتر كاسفالدر, رئيس مجلس حكومة مقاطعة ترينتو
ماتيا جوتاردي, عضو مجلس حكومة مقاطعة ترينتو ذاتية الحكم مسؤول عن السلطات المحلية والعلاقات مع مجلس المحافظة
جمال عبد الناصر بحر عميد بلدية الزاوية
الصقر عمران فضل الله أحمد بوجوارى, عميد بلدية بنغازي
يونس علي محمد العزوزى, عميد بلدية بني وليد
يوسف خليفة محمد إبديرى, عميد بلدية غريان
أبراهيم حامد الشاوش, عميد بلدية سبها‎
فتحي سليمان الخراز نيابة عن عميد بلدية سرت
فرج هاشم عبد الكريم الخطابية, عميد بلدية طبرق
إبراهيم أحمد الشبلى, عميد بلدية طرابلس
مصطفى محمد محمد ألبارونى, عميد بلدية الزنتان
مفتاح ألطاهر مفتاح حمادي, عميد بلدية زليتن
ساندرا جوفين, رئيس العمليات في بعثة الاتحاد الأوروبي لدى ليبيا (عبر الإنترنت)
فيليبو تيروسو, مستشار الأمانة العامة للجنة الأوروبية للمناطق (عبر الإنترنت)
جيوفاني غارديلي, وحدة تنسيق السلطات المحلية والسياسات الإقليمية والجبلية
فلافيو ديفلوريان, عميد جامعة ترينتو
ماركو توبينو, رئيس مركز التعاون الدولي

يوم الإثنين ٢٧ أيلول. ترينتو ، اتحاد بلديات ترينتينو – اجتماع مع مجلس الحكم الذاتي المحلي

اجتماعات مؤسسية بين المشاركين في اللجنة التوجيهية والمؤسسات الرئيسية في منطقة ترينتينو.
لقاء مع اتحاد البلديات في ترينتينو ومع مجلس الحكومات المحلية الذاتية الحكم لمناقشة مايلي:

  • إطار الحوكمة متعدد المستويات؛ المعمول به بين مقاطعة ترينتينو وبلدياتها
  • تجربة بلديات ترينتينو في الإدارة المالية المحلية
  • الدعم الذي يقدمه اتحاد بلديات ترينتينو للبلديات في تقديم الخدمات، وخاصة خدمات النفايات وشبكة الكهرباء والنقل المحلي؛
  • دور وكالة تدريب اتحاد بلديات ترينتينو المسؤولة عن تدريب موظفي البلديات.

٢٧ أيلول. فال دي نون – MondoMelinda

زيارة لفال دي نون للتعرف على الشركات التعاونية في ترينتينو, وزيارة إحدى الشركات التعاونية الرئيسية والنشطة في القطاع الزراعي في ترينتينو.
تمثل الزيارة فرصة للتعرف على نظام ترينتينو للشركات التعاونية، لتعميق فهم الأدوار التي قامت بها السلطات المحلية في دعم حركة الشركات التعاونية من أجل تعزيز التماسك الاجتماعي من خلال التنمية الاجتماعية والاقتصادية.
زيارة إقليم ترينتينو – فال دي نون
اتحاد الشركات الزراعية التعاونية MondoMelinda (Predaia)

28 أيلول. بلدية ترينتو – لقاء مع رئيس البلدية

مقر بلدية ترينتو مبنى “جيريميا”
لقاء مع عمدة ترينتو، فرانكو يانيسيلي

28 أيلول. Trento، Depero Room – الاجتماع الرئيسي للجنة التوجيهية

الاجتماع الرئيسي للجنة التوجيهية لمناقشة واعتماد وثائق عمل مشروع REBUILD الرئيسية

REBUILD أعضاء اللجنة التوجيهية

Provincia autonoma di Trento
Mr Giovanni Gardelli
Ms Lorenza Biasetto

Municipality of Az-Zawiya
Mr Gamal Abdnaser Bahar
Municipality of Benghazi
Mr Alsaqar Emran Fadhil Allah Ahmed Abuwujawuri
Municipality of Beni Walid
Mr Yones Ali Mohamed Al-Azoozey
Municipality of Gharyan
Mr Yosof Khalifa Mohammed Ibderi
Municipality of Sabha
Mr Abraheem Hamid Alshawish
Municipality of Sirte
Mr Mukhtar Khalleefah Faraj Bin Khaleefah
Municipality of Tobruk
Mr Faraj Hashim Abdulkarim Alkhattabiyah
Mr Masoud Mohammed Sulayman Masoud
Municipality of Tripoli
Mr Ibrahim Ahmed Eshible
Municipality of Zintan
Mr Mustfa Mohammed Mohammed Albaroni
Municipality of Zliten
Mr Muftah Ataher Muftah Ahmadi
Friuli Venezia-Giulia Region
Ms Sandra Sodini
Mr Giulio Tarlao

Delegation of the European Union to Libya
Ms Marion Saurel
Liaison Manager
Ms Benedetta Oddo

REBUILD وحدة إدارة المشاريع

Ms Tiziana Bresciani


Mr Andrea Fruet

Mr Stefano Rossi

Mr Gabriel Echeverria

Mr Andrea Anselmi

Ms Paola Zanon


Ms Francesca Toniolo

بدعم كريم من

Ms Ileana Olivo
Ms Dolores Gervasi
Ms Chiara Sighele
Ms Silvia Destro
Ms Nicole Corritore
Mr Juan Torregrosa Rodriguez

28 أيلول. لقاء مع مجتمع فييمي الرائع وتقديم شركة Fiemme Servizi

توجه الوفد الليبي إلى وادي Fiemme للقاء السلطات المحلية، وخصوصا واحدة منها، والتي هي تجربة فريدة من نوعها للحكم الذاتي المحلي تسمى “المجتمع الرائع”. كانت هذه الزيارة فرصة للتعرف على نظام الحكم الذاتي الذي له جذوره في التاريخ والذي لا يزال يلعب دورًا مهمًا في التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية، وفي تقديم الخدمات للسكان.

28 أيلول .قلعة بيرجنة- عشاء رسمي

29 أيلول. ترينتو، قلعة “Buonconsiglio”- الاجتماع الأخير

الاستنتاجات النهائية للشركاء

عند نهاية الاجتماع الأول للجنة التوجيهية لمشروع “ريبيلد”، البحث والتعليم لبناء المؤسسات الحضرية للتنمية المحلية،
فان الشركاء الذين تجمع بينهم روح الثقة المتبادلة يتفقون على ما يلي:
– يؤكدون على قيمة مبادرة نيقوسيا التي بدأت منذ ستة سنوات كعملية تعاون مباشر بين السلطات المحلية الأوروبية والليبية
بنا ًء على اقتراح من وفد من عمداء البلديات الليبيين وتحت رعاية اللجنة الأوروبية للأقاليم؛
– يؤكدون بأن الشراكات الإستراتيجية بين أقران السلطات المحلية الأوروبية والبلديات في ليبيا خلال فترة انتقالية صعبة
هي نهج ملائم وفعال لتعزيز رفاهية المواطنين الليبيين من خلال دعم البلديات لتقديم خدمات أفضل في القطاعات الأساسية
الرئيسية ودعم الحكم المحلي في ليبيا؛
– يقرون ايضا أن مشروع “ريبيلد”، البحث والتعليم لبناء المؤسسات الحضرية للتنمية المحلية، يتصدى على نحو سليم
للحاجة لتقوية قدرات البلديات الليبية عبر الدورات التدريبية التي تقدمها الجامعات الليبية والتي تستند إلى:
1 -الدور الرئيسي للبلديات في تعزيز التنمية المحلية
2 -منهاج يحدده الشركاء في مشروع “ريبيلد” على نحو مشترك فيما بينهم.
3 -العمليات التعليمية التجريبية
– التأكيد من جديد على التزام الشركاء التزاماً تاماً بالتعاون في إطار مشروع “ريبيلد”؛
– إدراك الحاجة إلى تكييف إستراتيجية المشروع وأنشطته مع السياق الليبي الغير مستقر ومع التغييرات في إطاره التشريعي والسياسي.

الشركاء:

1 -يؤكدون على أهمية السعي للتآزر مع المشروعات والبرامج الأخرى التي تنفذها السلطات الليبية والمنظمات الدولية لتعزيز الدور الريادي
للسلطات المحلية في عمليات التنمية.
2 -يثمنون عاليا التزام منسق الشراكة (مقاطعة ترينتو المتمتعة بالحكم الذاتي)، من ناحية إدارة شراكة المشروع بروح تعاونية تحقق الحوار والثقة المتبادلة؛ ومشاركة خبراتهم في ميدان الحكم الرشيد.
3 -يثمنون عاليا التزام البلديات الشريكة، وعلى وجه الخصوص عمداء البلديات كقادة لهم، بتسهيل تنفيذ المشروع من خلال ما يلي:

  • قيادة عملية اختيار المشاركين في الأنشطة التدريبية وتسهيل الأمور اللوجستية لتنفيذها بما يخدم نجاح المشروع.
  • ترسيخ دعائم الحوار المستمر مع الجامعات الليبية والكيانات الأخرى المنخرطة في المشروع.
  • كفالة مراقبة جودة العملية التدريبية بعقد اجتماعات دورية مع مجموعة التنسيق المحلية لتقييم التقدم في مسار المشروع والتعديلات التي أجريت.
  • تقديم الدعم لعملية وضع مجتمع الممارسات التي تهدف إلى مشاركة الخبرات، والممارسات الجيدة، والاستراتيجيات الناجحة داخل المناطق الليبية والانخراط فيها من خلال عقد الاجتماعات الدورية بين العمداء أنفسهم أيضاً.

4 -يثمنون عاليا التزام الشريك “اقليم فريولي فينيتسيا جوليا المتمتع بالحكم الذاتي” لدعمه القيم للمشروع التجريبي لمصائد الأسماك والتزامه بتقديم المساعدة في الحصول على اعتماد الاتحاد الأوروبي لتصدير الأسماك الليبية للأسواق الأوروبية.
5 -يشجعون الحوار بين البلديات الشريكة الليبية ومقاطعة ترينتو المتمتعة بالحكم الذاتي في تحديد كيفية تنفيذ المشروع التجريبي المتعلق بمصادر الطاقة المتجددة المطبقة على إدارة النفايات من أجل تكييفها مع الاحتياجات والسياق الليبي.
6 -يشجعون وحدة إدارة المشروع للعمل على النحو المقترح في خطة العمل التي أعدها واقترحها المجلس الفني للمشروع وناقشتها واعتمدتها اللجنة التوجيهية.
7 -يوافقون على تقييم خطة عمل العام الأول بحلول مارس 2022 حالما يُقرر موعد الاجتماع التالي للجنة التوجيهية.

PHOTOGRAPHIC GALLERY